Archivos Mensuales: marzo 2009

Terminología de las relaciones afectivas en Colombia

Volviendo a las temática colombiana, hoy me gustaría comentar algo que a simple vista puede parecer sencillo, pero que no lo es tanto para el extranjero, incluso para alguien que ya lleve una temporada viviendo en Colombia. Estoy hablando, nada más y nada menos, de los términos usados para definir el grado de relación afectiva entre dos personas, así como de otras palabras usadas en las relaciones interpersonales.

Empecemos primero definiendo los términos o expresiones que aluden al grado de relación entre dos personas:

  • Levante: Es el equivalente al término “ligue” usado en España. Se utiliza también en forma del verbo “levantar”, que se traduciría como “ligar”.
  • Machuque/Machucante: Se utilizan estas palabras para referirse a la persona con la que se está saliendo pero que se tiene la certeza que solo es para pasar el rato. En la costa dirían “el vacile”, el verbo sería “vacilar” y la expresión “andar de vacile”.
  • Arrocito en bajo: Dícese de la persona que uno se está “trabajando” para tener algún tipo de relación con ella.
  • Tinieblo(a): En este caso, utilizamos este término para referirnos a la persona con la que se está saliendo pero que no se presenta a los amigos, ya sea porque no quiere hacerse hasta tener algo más definido, o por simple vergüenza de que la conozcan.
  • Amigovio(a): Persona que ostenta el estatus entre amigo(a) y novio(a). Podría decirse que así sería como llamaríamos a dos personas que están saliendo pero que todavía no tienen una relación amorosa definida, pero que si tiene ciertos “derechos”.
  • Novio(a): Cuando la relación entre dos personas ha sido definida y formalizada, y entra en conocimiento de los amigos y/o familiares.
  • Mozo(a): Sinónimo de amante/querido(a).

El resto de palabras como “amigo(a)”, “amante”, etc. se utilizan igual que en otros países hispanoparlantes.

Hay que aclarar también que generalmente en Colombia no se da por supuesto que una persona es novio(a) de otra aunque lleven saliendo bastante tiempo, sino que habitualmente se formaliza la relación en lo que aquí llaman “cuadrarse”, es decir, que no pasas a ser novio(a) de alguien hasta que no te “cuadras” con ella. Pero antes he dicho “generalmente” porque existe disparidad de opiniones dependiendo de con quien hables sobre este tema, ya que muchos consideran el acto de “cuadrarse” ridículo, y dan por supuesto que ese grado de novio(a) se alcanza automáticamente.

Por último, voy a mencionar otros términos que se utilizan en las relaciones afectivas y que no dejan de ser curiosos:

  • Churro(a): Se utiliza para referirse a una persona atractiva y de buen ver. El equivalente en España sería cuando decimos que alguien está bueno(a).
  • Papasito (Mamasita): Parecido al anterior, pero más utilizado en zonas de la costa Caribe.
  • Beso andeniado: Para referirse a un beso dado en la comisura de la boca.
  • Pico: Puede referirse al beso casual dado en la boca, igual que en España, o también a un beso en la mejilla.
  • Rumbearse: Lo que en España diríamos como “liarse”, “enrollarse” o “morrearse”, es decir, beso apasionado entre dos personas. Este termino se utiliza sobre todo en Bogotá, y en otras zonas se suele decir de forma diferente. Por ejemplo, en la costa sería “entromparse” o “martillarse”, en Cali “chupar piña” y los paisas (de Medellín y alrededores) dirían “dar quimba”.
  • Arruncharse: Acurrucarse dos personas en lo que sería la postura llamada “en cucharita”. También se utiliza la expresión “plan arrunchis” para referirse al típico plan de quedarse con la pareja en casa metidos en la cama “arrunchados”.
  • Consentir: Podría traducirse como mimar, pero utilizado para el afecto físico (caricias, etc.) que una persona muestra a otra, sin importar la edad. También existe el sustantivo “consentido(a)”.

Y por último, para los que quieren más, decir que el acto de “hacer el amor”, en Colombia como en la mayoría de países, tiene muchos nombres, como por ejemplo “tirar(se)”, “comer(se)” y “culear(se)” o “culiar(se)”.

Anuncios

El Kybalión y los principios herméticos

Según la Wikipedia:

El Kybalión es un documento que contiene al conjunto de enseñanzas de la filosofía hermética, también conocidos como los siete principios del hermetismo. Escrito en los albores del siglo XX, su autoría se debe a un grupo anónimo de personas autodenominados Los Tres Iniciados, aunque las bases del hermetismo se atribuyen a un alquimista místico y deidad de algunas logias ocultistas llamado Hermes Trimegisto, cuya existencia pudo haber transcurrido en Egipto antes de la época de los faraones.

Tal y como se menciona anteriormente, este documento fue escrito por una serie de personas, y la visión que se da de los principios hermeticos es subjetiva, por lo cual no coincido totalmente en lo dicho.

En las próximas entradas, intentaré explicar cada uno de los siete principios en los que se basa la filosofía hermética y, lo que es más interesante, indagaré en la relación de los mismos con otras doctrinas filosóficas y religiosas, así como con las últimas teorías y avances científicos.

Hermetismo

El hermetismo es un conjunto de creencias filosóficasreligiosas, basadas principalmente en escritos atribuidos a Hermes Trimegisto.

El hermetismo filosófico se erige sobre la base de un conjunto de escritos supuestamente aparecidos en Alejandría bajo el período de dominación romana en Egipto (entre los siglos I y III), y puestos bajo la advocación de Hermes Trimegisto. Probablemente, el hermetismo sea el “intento helénico” de sistematizar filosóficamente parte de las doctrinas religiosas y místicas de la cultura egipcia (aunque no tenemos por qué descartar otras influencias “orientales”, como la israelita, por ejemplo). Asimismo, es muy probable que esta sistematización filosófica o “culta” se llevara a cabo sobre la base de otros escritos anteriores de ciencias ocultas (el llamado hermetismo técnico o popular).

Hermetismo -> Wikipedia

Ciencia

La ciencia (del latín scientiaconocimiento‘) es la recopilación y desarrollo previa experimentación metodológica (o accidental) del conocimiento.

Es el conocimiento sistematizado, elaborado mediante observaciones, razonamientos y pruebas metódicamente organizadas. La ciencia utiliza diferentes métodos y técnicas para la adquisición y organización de conocimientos sobre la estructura de un conjunto de hechos objetivos y accesibles a varios observadores, además de estar basada en un criterio de verdad y una corrección permanente. La aplicación de esos métodos y conocimientos conduce a la generación de más conocimiento objetivo en forma de predicciones concretas, cuantitativas y comprobables referidas a hechos observables pasados, presentes y futuros. Con frecuencia esas predicciones pueden formularse mediante razonamientos y estructurarse como reglas o leyes generales, que dan cuenta del comportamiento de un sistema y predicen cómo actuará dicho sistema en determinadas circunstancias.

Ciencia -> Wikipedia

Religión

La religión es un elemento de la actividad humana que suele componerse de creencias y prácticas sobre cuestiones de tipo existencial, moral y sobrenatural. Se habla de «religiones» para hacer referencia a formas específicas de manifestación del fenómeno religioso, compartidas por los diferentes grupos humanos. Hay religiones que están organizadas de formas más o menos rígidas, mientras que otras carecen de estructura formal y están integradas en las tradiciones culturales de la sociedad o etnia en la que se practican. El término hace referencia tanto a las creencias y prácticas personales como a ritos y enseñanzas colectivas.

Religión -> Wikipedia

Filosofía

La filosofía es el estudio de ciertos problemas fundamentales relacionados con cuestiones tales como la existencia, el conocimiento, la verdad, la belleza, la mente y el lenguaje. La filosofía se distingue de otras maneras de abordar estos problemas (como el misticismo y la mitología) por su método crítico y generalmente sistemático, así como por su énfasis en los argumentos racionales.

La palabra filosofía viene del griego antiguo φιλοσ (filos), que significa “amor” o “amante”, y σοφία (sofia), que significa “sabiduria”. Por lo tanto, φιλοσοφία (philosophía) significa “amor por la sabiduría”.

Filosofía -> Wikipedia